Liebe Karin,
nun hast Du doch Deinen zähen Kampf gegen den Krebs verloren, Du liebe, tapfere Frau. Und alle haben geglaubt, dass Du es schaffen wirst. Vor allem, als ich Dich zum letzten Mal sah - es war auf dem Gartenfest der neuen österreichischen Generalkonsulin - da warst Du so voller Optimismus. Aber das war ja Dein Naturell. Du sahst ausgesprochen hübsch aus, strahltest, weil Dein Sohn Mark gekommen war, und erzähltest gut gelaunt, dass die Ärzte gesagt hätten, mit dieser Medikation könntest Du auch hundert Jahre alt werden. Leider haben sie sich total geirrt.
Mehr als 16 Jahre waren wir Kolleginnen bei den zwei deutschsprachigen Zeitungen in Kalifornien, Du bei der "Staatszeitung" und ich bei der "Neuen Presse", trafen uns auf Terminen und eleganten Events - aber wir waren nie Konkurrentinnen. Im Gegenteil, wir haben uns immer gegenseitig geholfen, wenn der eine oder andere einen Termin nicht wahrnehmen konnte. "Ich habe Dich vermisst!", war dann Dein Telefonanruf und ich konnte mich darauf verlassen, dass ich nicht ohne die Geschichte dastehen würde.
Kennengelernt habe ich Dich allerdings als Board-Mitglied des Los Angeles Sister City Committees. Ich war ganz neu in Los Angeles und Du hast mich so nett "an die Hand" genommen, weil ich ja anfangs niemanden hier kannte. Wir waren zusammen auf unzähligen Veranstaltungen und hatten auch meistens unseren Spaß miteinander - tanzen, lachen singen... Und immer war Dein Ehemann Günter mit dabei, der nobel dem Vergnügen zuschaute.. .
Ich werde Dich sehr vermissen - als Kollegin und als sehr gute Partnerin.
Farewell Karin
Deine Ingrid Steinberg
